Folio 236

Clement VI, 1342-1352

printed p. 204 · pdf p. 236

you believe that no man of the wayfarers outside the faith of this Church, and outside the obedience of the Pope of Rome, can finally be saved.

570c But in the second chapter . . . we ask:

First, whether you have believed, believe, or are prepared to believe with the Church of the Armenians which is obedient to you, that blessed Peter received complete power of jurisdiction over all faithful Christians from our Lord Jesus Christ; and that every power of jurisdiction, which in certain lands and provinces and in different parts of the world especially and particularly Jude Thaddeus and the other Apostles had, was completely subject to the authority and power which blessed Peter received from our Lord Jesus Christ Himself, over whomsoever are believers in Christ in all parts of the world, and that no apostle or any other one whosoever received that very complete power over all Christians except Peter alone.

570d In the second place, whether you have believed, have held, or are prepared to believe and to hold with the Armenians subject to you that all the Roman Pontiffs, who succeeding blessed Peter have entered canonically and will enter canonically, have succeeded blessed Peter the Roman Pontiff and will succeed in the same plentitude in the jurisdiction of power over the complete and universal body of the militant church which blessed Peter himself received from our Lord Jesus Christ.

570e In the third place, if you and the Armenians subject to you have believed and do believe that the Roman Pontiffs who have been and we who now are the Roman Pontiff and, those who in future will be successively as legitimate vicars of Christ and full of power in the highest degree, have received immediately from Christ Himself over the complete and universal body of the church militant, every jurisdiction of power which Christ as fitting head had in human life.

570f In the fourth place, if you have believed and now believe that all the Roman Pontiffs who have been and we who are, and others who will be in the future from the plentitude of past power and authority have been able, are able, and will be able directly by our own power and theirs both to judge all those subject to our jurisdiction and theirs, and to establish and delegate ecclesiastical judges to judge whomsoever we wish.

570g In the fifth place, if you have believed and now believe that to such an extent has been, is, and will be both pre-eminent authority together with juridical power of the Roman Pontiffs who have been, of us who are, and of those who in future will be, has been, is, and will be so extensive, that by no one have they been, can we be, or will they in the future be able to be judged; but they have been, we are, and they will be reserved for judgment by God alone; and that from our sentences and judgments it has not been possible nor will it be possible for an appeal to be made to any judges.