Folio 253

Council of Florence, 1438-1445

printed p. 221 · pdf p. 253

the spiritual perfection of each and every one in himself, the last two for the government and increase of the entire Church. For, through baptism we are spiritually reborn; through confirmation we increase in grace, and are made strong in faith; reborn, however, we are strengthened and nourished by the divine sustenance of the Eucharist. But if through sin we incur the disease of the soul, through penance we are spiritually healed; spiritually and corporally, according as is expedient to the soul, through extreme unction; through orders the Church is truly governed and spiritually propagated; through matrimony corporally increased. All these sacraments are dispensed in three ways, namely, by things as the matter, by words as the form, and by the person of the minister conferring the sacrament with the intention of doing as the Church does; if any of these is lacking the sacrament is not fulfilled. Among these sacraments there are three, baptism, confirmation, and orders, which imprint an indelible sign on the soul, that is, a certain character distinctive from the others. Hence they should not be repeated in the same person. The remaining four do not imprint a sign and admit of repetition.

696. Holy baptism, which is the gateway to the spiritual life, holds the first place among all the sacraments; through it we are made members of Christ and of the body of the Church. And since death entered into the universe through the first man, “unless we are born of water and the Spirit, we cannot,” as the Truth says, “enter into the kingdom of heaven” (cf. John 3:5). The matter of this sacrament is real and natural water; it makes no difference whether cold or warm. The form is: I baptize thee in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost. Yet we do not deny that through these words: Such a (this) servant of Christ is baptized in the name of the Father and of the Holy Ghost 1 or: Such a one is baptized by my hands in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, a true baptism is administered since the principal causes, from which baptism has its power is the Holy Trinity; the instrumental cause, however, is the minister, who bestows the sacrament externally; if the act which is performed through the minister himself, is expressed with the invocation of the Holy Trinity, the sacrament is effected. The minister of this sacrament is a priest, who is competent by office to baptize. In case of necessity, however, not only a priest or a deacon, but even a layman or a woman, yes even a pagan and a heretic can baptize, so long as he preserves the form of the Church and has the intention of doing as the Church does. The effect of this sacrament is the remission of every sin, original and actual, also of every punishment which is due to the sin itself. Therefore, no satisfaction must be enjoined for past sins upon those who immediately attain to the kingdom of heaven and the vision of God.


  1. Many Greeks so baptize.