Folio 407

Pius VI, 1775-1799

printed p. 375 · pdf p. 407

Immortality Viewed as a Natural Condition of Man

[Baptism, sec. 2]

1517. 17. The proposition stated in these words: "Taught by the Apostle, we regard death no longer as a natural condition of man, but truly as a just penalty for original guilt," since, under the deceitful mention of the name of the Apostle, it insinuates that death, which in the present state has been inflicted as a just punishment for sin by the just withdrawal of immortality, was not a natural condition of man, as if immortality had not been a gratuitous gift, but a natural condition,—deceitful, rash, injurious to the Apostle, elsewhere condemned [see n. 1078].

The Condition of Man in the State of Nature

[On Grace, sec. 10]

1518. 18. The doctrine of the synod stating that "after the fall of Adam, God announced the promise of a future Redeemer and wished to console the human race through hope of salvation, which Jesus was to bring"; nevertheless, "that God willed that the human race should pass through various states before the plenitude of time should come"; and first, that in the state of nature "man, left to his own lights, would learn to distrust his own blind reason and would move himself from his own aberrations to desire the aid of a superior light"; the doctrine, as it stands, is deceitful, and if understood concerning the desire of the aid of a superior light in relation to the salvation promised through Christ, that man is supposed to have been able to move himself to conceive this desire by his own proper lights remaining after the fall,—suspected, favorable to the Semi-pelagian heresy.

The Condition of Man under the Law

[Ibid.]

1519. 19. Likewise, the doctrine which adds that under the Law man "became a prevaricator, since he was powerless to observe it, not indeed by the fault of the Law, which was most sacred, but by the guilt of man, who, under the Law, without grace, became more and more a prevaricator"; and it further adds, "that the Law, if it did not heal the heart of man, brought it about that he would recognize his evil, and, being convinced of his weakness, would desire the grace of a mediator"; in this part it generally intimates that man became a prevaricator through the nonobservance of the Law which he was powerless to observe, as if "He who is just could command something impossible, or He who is pious would be likely to condemn man for that which he could not avoid" (from St. Caesarius Serm. 73, in append., St. Augustine, Serm. 273,