Folio 430

Pius VII, 1800-1823

printed p. 398 · pdf p. 430

1599. Therefore, as soon as the acts of the Gallican convention appeared, Our predecessor, Venerable Innocent XI, by letters in the form of a Brief on the 11th day of April, in the year 1682, and afterwards, more expressly, Alexander VIII in the Constitution, "inter multiplices" on the 4th day of August, in the year 1690 (see n. 1322 ff.), by reason of their apostolic duty "condemned, rescinded, and declared them null and void"; pastoral solicitude demands much more strongly of Us that we "reject and condemn as rash and scandalous" the recent adoption of these acts tainted with so many faults, made by the synod, and, after the publication of the decrees of Our predecessors, "as especially injurious" to this Apostolic See, and we, accordingly, reject and condemn it by this present Constitution of Ours, and we wish it to be held as rejected and condemned.

PIUS VII 1800-1823

The Indissolubility of Marriage 1

[From the Brief to Charles of Dalberg, Archbishop of Mainz, November 8, 1803]

1600. "To the doubts proposed to him the Supreme Pontiff, among other remarks, responds": The decision of lay tribunals and of Catholic assemblies by which the nullity of marriages is chiefly declared, and the dissolution of their bond attempted, can have no strength and absolutely no force in the sight of the Church. . . .

1601. Those pastors who would approve these nuptials by their presence and confirm them with their blessing would commit a very grave fault and would betray their sacred ministry. For they should not be called nuptials, but rather adulterous unions. . . .

Versions of Sacred Scripture 2

[From the epistle "Magno et acerbo" to the Archbishop of Mohileff, September 3, 1816]

1602. We were overcome with great and bitter sorrow when We learned that a pernicious plan, by no means the first, had been undertaken, whereby the most sacred books of the Bible are being spread every-where in every vernacular tongue, with new interpretations which are contrary to the wholesome rules of the Church, and are skillfully turned into a distorted sense. For, from one of the versions of this sort already


  1. RskMm II 86 ff. 

  2. ASS 9 (ed. 1, 1876, ed. 2, 1885) 582 ff.